Sur les rives Pacifique du Canada, la culture du cannabis devient un enjeux de société et sa légalisation un combat de plus en plus politique.

La grande dépendance de l’économie canadienne aux matières premières avive les tensions entre le gouvernement fédéral et les organisations environnementalistes.

L’Alberta a de l’ambition : vendre son pétrole à toute la planète en commençant par les deux plus gros bruleurs de carburants, la Chine et les États-unis. Mais cela demande un minimum d’équipement.